<루피모자>7월 1일에 메일이 왔는데..해석 좀.. - withtaiji. v3 :: 여기는 위태~! 벗어날 수 없는 개그&피스~!

함께했던 게시판입니다. 현재 게시판으로 이동하려면 클릭하세요!

제 목 :

<루피모자>7월 1일에 메일이 왔는데..해석 좀..

게재일 : 2009.07.06 (Mon) 10:28:33 AM

작성자 : imsun

No. 588578 추천수 : 0 조회수 : 302

"Jay Serafin (DreamerCollection\\)"<[email protected]>
2009-06-30 (화) 08:15:37

Hello,

I need to verify your shipping address for your order, we have had some returns in the past and I want to make sure all the orders get shipped correctly.

I need you to give me your Order number and your full shipping address.

여보세요

나는 정확하게 발송해 얻기 위하여, 나 모든 순서를 확인하고 싶다 당신의 순서를 위한 당신의 선박 주소를 확인할 필요가 있다. 나는 당신을 저에게 당신의 발주번호 및 당신의 가득 차있는 선박 주소를 주는 필요로 한다.

<메일이 이렇게... 번역이 되어서 왔어..;;;>

Best Regards,

Jay Serafin

Customer Service
7514 Girard Ave Suite 1609
La Jolla, CA 92037
[email protected]
www.DreamerCollection.com

760-586-5936

--------------------------------------------
<2009-07-01 (수) 06:58:22>

Hello,

You should be getting label alerts with your tracking number soon. BUT I need to let you know that after we ship and give you the tracking number we are NOT going to be responsible for any Lost, Damaged or stolen products. Please make sure you send me the correct address with NO errors please.

We normally never ever offer this but since this is a special order and a lot of people have asked me about shipping insurance and I want to make sure everyone gets there package with NO problems we will be offering Shipping Insurance for this product at an additional cost.

What does the insurance cover?
If your product gets lost.
If your product gets damaged.
It cover the NEW shipping labels.
We will send you a new product for free. (less than 1 week)
This insurance covers your product ANY where in the WORLD

If you would like to know more about this insurance please click below

http://www.dreamercollection.com/SeoTaijiInsurance

------------------------------------------

능력자 베뷔들아.... 이거 모라고 온거야?? 혹시 나보고 주소를 다시 알려달라고 한건 아니니??

나 그냥 아무런 답 없이 기다리기만 해도 되는지... 궁금해....ㅠㅠ

이런 나라서 미안해 베뷔들아...ㅠㅠ

요 위에는 안전한 배송을 위한 보험 들으라는 거니??

10달러??
점점 들어가는 돈이 늘어나는구나..;;

----------------------------------------

http://www.dreamercollection.com/SeoTaijiCollection

The “Seo Taiji Collection” is not available yet to the

public, the prices and products listed are private

so please do not share. These products are only

available to customers that purchased the

Seo Taiji Fedora.

Best Regards,

Jay Serafin

Customer Service
7514 Girard Ave Suite 1609
La Jolla, CA 92037
[email protected]
www.DreamerCollection.com

760-586-5936

0c62131782a

코멘트 2

[스크랩] [추천]

	★[D-5] 정현절 몽골몽골 집단뇌파 발신파티 관람 공지★ [9]	서이사	2010/02/16	8	1958

	2월 16일 화요일에 게시판 교체 작업이 있습니다. [14]	관리자	2010/02/15	14	1856

	★★★ 법원 ‘올바른 음악 저작권 문화 챙김이’ 무죄 ★★★ [73]	★올챙이★	2010/02/05	82	2836

	위드태지 게시판 운영방침입니다. [68]	관리자	2007/12/12	93	22932

804997	잠시후 게시판 교체가 있습니다!! 게시물 작성 일시중단 안내! [53]	관리자	2010/02/16	2	2303

804995	당일 선착순이 왜이리 좋지.. [36]	ㅇㅅㅇ	2010/02/16	1	1399

804996	20일 토요일에 풀리면 정말 좋을탠대..☞☜ [6]	직딩붸비	2010/02/16	1	1343

804994	[플짤] 금메달 땄을 때 해설ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 똭!!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [23]	1972	2010/02/16	1	2311

804992	3개국 대사처리? ㅋㅋ [7]	ㅎㅎ	2010/02/16	1	1422

804990	심앵때 2층에서 카드로 글씨 만들었던거 있잖아~ㅠㅠ [10]	궁금한 소	2010/02/16	1	1450

804989	[뻘]14일 쇼트트랙.. 이호석 선수에 대한 기사네.. ㅇ_ㅇ [33]	종이학	2010/02/16	1	2131

804988	나 바보같애 ㅋㅋㅋ 가스밸브잠그고 오븐을 기다렸어 ㅋㅋ... [1]	배고파	2010/02/16	1	1220

804987	그럼 대체 인천은 어디서 사야하는거지?ㅠ [6]	..	2010/02/16	1	1370

804984	위태 너무 안된다	아	2010/02/16	1	592

804985	지금 나만 잘 안되는거야?ㅠㅠ [1]	ㅠㅠ	2010/02/16	1	1235

804986	아 정말 음반가게 사장되고 싶네요 [2]	닭고기	2010/02/16	1	1333

804980	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ우리 오빠 짱이얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	.	2010/02/16	1	783

804979	블루레이 가격대 얼마나 될까? [28]	총알장전+_+	2010/02/16	1	2195

804978	우리 오빠님 제주올레 보내드리면 안돼??? [6]	올레강추	2010/02/16	1	1474

804977	그나저나 저 취직했어요;; 하하하 [12]	히잉	2010/02/16	1	1479

804976	점심먹고 오면서 동네 음반매장에 갔었어..ㅋ(덧붙임) [24]	굿보이	2010/02/16	4	2789

804975	15주년 당일날 생각하면.. 괜찮을거 같은데.. 릴렉스 [15]	히잉	2010/02/16	6	1849

804974	속보) 빙속 500m 금 [10]	브래드피토	2010/02/16	1	1508

804973	일본관중은 왜 우는거니? [5]	.....	2010/02/16	1	1698

804972	아... 역시 나는 우리나라 경기는 보면 안되나봐 ㅋㅋ [1]	...	2010/02/16	0	1294