Green day- American idiot Èì....americanÀÌ koreanÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í µéÀ¸¸é..ÈÉ...¤Ð
Don't wanna be an American idiot.
¹Ùº¸¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÇÁö¸¶¶ó
Don't want a nation that under the new media.
´º¹Ìµð¾î¿¡ Á¶Á¾´çÇÏ´Â ±¹°¡µµ µÇ¼± ¾ÈµÇ
And can you hear the sound of hysteria?
ÈïºÐ»óÅ¿¡ ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â°¡?
The subliminal mindfuck America.
ÀáÀçÀǽĿ¡ ÀÖ´Â X¹Ì±¹ÀÌ´Ù
Welcome to a new kind of tension.
°³¶±°°Àº°÷¿¡ ¿À½Å°É ȯ¿µÇÑ´Ù
All across the alien nation.
Àü¼¼°è ¸ðµÎ´Ù ¾îµðµçÁö
Everything isn't meant to be okay.
¸ðµç°Ô ´Ù ¿ÏÀüÈ÷ ¸ÀÀ̰¬°í
Television dreams of tomorrow.
³»ÀÏÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ÅÚ¸®ºñÁ¯À»
We're not the ones who're meant to follow.
¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ µû¸¦ Àǹ̵µ ¾øÀ¸¸ç
Convincing them to walk you.
±×°Ç ´ÜÁö ³Ê¸¦ ¼³µæ½Ãų »ÓÀÌ´Ù.
Well maybe I'm the faggot America.
±×·¡ ¾î¼¸é ³ª´Â ¹Ì±¹ ³ðÀÌ´Ù.
I'm not a part of a redneck agenda.
³ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ »ç¶÷µµ ¾Æ´Ï´Ù
Now everybody do the propaganda.
ÇöÀç ¸ðµÎµé ÇãÀ§º¸µµ¿¡¸¸ ÁýÁßÇÑ´Ù
And sing along in the age of paranoia.
¸Á»óÁõ ½Ã´ë¸¦ µû¶ó¼ ³ë·¡ºÎ¸¥´Ù
Welcome to a new kind of tension.
°³¶±°°Àº°÷¿¡ ¿À½Å°É ȯ¿µÇÑ´Ù
All across the alien nation.
Àü¼¼°è ¸ðµÎ´Ù ¾îµðµçÁö
Everything isn't meant to be okay.
¸ðµç°Ô ´Ù ¿ÏÀüÈ÷ ¸ÀÀ̰¬°í
Television dreams of tomorrow.
³»ÀÏÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ÅÚ¸®ºñÁ¯À»
We're not the ones who're meant to follow.
¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ µû¸¦ Àǹ̵µ ¾øÀ¸¸ç
Convincing them to walk you.
±×°Ç ´ÜÁö ³Ê¸¦ ¼³µæ½Ãų »ÓÀÌ´Ù.
Don't wanna be an American idiot.
¹Ùº¸ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÇÁö ¸¶¶ó
Want a nation controlled by the media.
¹Ìµð¾î¿¡ Á¶Á¾´çÇÏ´Â ±¹°¡µµ µÇÁö ¸»ÀÚ
Information nation of hysteria.
ÈïºÐ»óÅÂÀÇ Á¤º¸±¹°¡·Î °¡´Â°Ç
It's going out to idiot America.
¹Ùº¸ ¹Ì±¹À¸·Î °¡´Â°ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Welcome to a new kind of tension.
°³¶±°°Àº°÷¿¡ ¿À½Å°É ȯ¿µÇÑ´Ù
All across the alien nation.
Àü¼¼°è ¸ðµÎ´Ù
Everything isn't meant to be okay.
¸ðµç°Ô ´Ù ¿ÏÀüÈ÷ ¸ÀÀ̰¬°í
Television dreams of tomorrow.
³»ÀÏÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ÅÚ¸®ºñÁ¯À»
We're not the ones who're meant to follow.
¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ µû¸¦ Àǹ̵µ ¾øÀ¸¸ç
Convincing them to walk you.
±×°Ç ´ÜÁö ³Ê¸¦ ¼³µæ½Ãų »ÓÀÌ´Ù.